43岁的全职妈妈山野七惠（Nanae Yamano）住在东京郊区。几年前的一个早上，她洗衣服的时候觉得无聊，就打开了电视，从此与NBA神奇结缘。
电视正好在播2012年季后赛，马刺和雷霆的对决。那时候她还不是NBA球迷，事实上，她对NBA基本一无所知。七惠的注意力全在一个球员身上，他是那样地与众不同，和场上的所有球员都不一样，那个人就是拉塞尔·威斯布鲁克（Russell Westbrook）。
“我第一次看威斯布鲁克打球的时候就在想，这家伙真独特，”这是七惠的英语翻译转述的，她的原话是，“他不独特吗？他太独特了！”
威少真的太特别了，从那以后，七惠就迷上了让她难以忘怀的威少和他的雷霆。
篮球可以拉近人与人之间的距离。和俄城当地的雷霆球迷不同的是，七惠住的地方和俄城相隔万里，中间还差着15个时区。她从未去过俄城，也没有去过美国，甚至没有踏出过日本国门。“我甚至连一本自己的护照都没有，”七惠说道。
但她买了NBA联盟通，也有自己的Twitter和Instagram账号，还把大量的时间花在了篮球上，根本不担心自己忙不过来。“实际上，”七惠说，“我没有日程表。”她每天把儿子送到学校之后，就回去看雷霆的比赛。
她从一个对NBA一无所知的妈妈摇身一变，成了一个“雷霆通”。在2016赛季，她开始因为对篮球的过分关注而饱受焦虑之苦。和很多球迷一样，她也曾经因为杜兰特可能会离开雷霆而忧心忡忡。但和他们不一样的是，她缓解焦虑的方法是，自己打造一个世界，在那里，杜兰特和威少能够和平共存。
“我出不了书，因为我不是一个作家，”她说，“所以我就开始画画。”
她笔下的杜兰特和威少有点滑稽，先是会让读者吓一跳，然后又能带给他们一种莫名的欢乐。
可惜事不遂人愿，那年夏天，雷霆输掉了与勇士的系列赛，也输掉了杜兰特。
在杜威解体这件事上，七惠一直都是站在威少那边的，威少就是她的缪斯。威少劲爆的球风让她着迷，也激励着她。“他看起来确实是一个变幻莫测的人，”七惠说道，“只有这一点是不会变的。”这就是为什么她那么喜欢威少，总是情不自禁地想要维护他。
威少成熟了，拿到了MVP奖杯，七惠也通过自己的艺术作品表达了自己的想法。雷霆每打完一场比赛，七惠就会上传一张素描，按照时间顺序，记录着雷霆赛季的点点滴滴。雷霆赢球就画彩色素描，输球则画黑白素描。久而久之，这些素描就成了七惠独一无二的艺术作品。
人们知道了有这号人物，也开始关注她的作品，其中也包括雷霆的球员。
俄城中锋史蒂文·亚当斯（ Steven Adams）觉得她的素描很搞笑，就分享给更衣室的人看。“我把那些素描都发给兄弟们看了，”亚当斯说，“她的作品十分特别。”
不只是亚当斯这样认为，多曼塔斯·萨博尼斯（ Domantas Sabon）也转推过七惠的一幅作品，画里他拉着威少的手。不久之后，萨博尼斯就被交易走了，这让七惠有点郁闷。“我很想念萨博尼斯，”七惠说道。但作为球迷，她也明白，调整阵容是为了让球队变得更强大。雷霆总经理萨姆·普雷斯蒂（Sam Presti）在休赛期很努力地经营球队，这让七惠感到十分自豪，所以她画了一幅普雷斯蒂的插画，以表敬意。
有七惠的粉丝问她，怎样才能买到她的画，还问她住在俄城哪里。她的回答是，画不卖，人在日本。
亚当斯高兴得不知道该说什么好。“噢，这真的太神奇了！”他说道。
七惠说她真的很喜欢看雷霆打球，尽管这支球队远在地球的另一端。她觉得自己没办法去现场看球，“那太难了，”这是七惠的英语翻译伶央尾西（Reo Onishi）转述的。伶央现在在运营一个网站，名字叫做“日本的公牛密”。“在联盟通上看他们打球都已经让我高兴疯了，如果我能去现场，我都不知道自己会做出什么疯狂的举动。”
之前有一场比赛在周六深夜，周日凌晨进行，那场比赛注定会让七惠感慨万分。她在东京一家名为球舌（Ball Tongue）的篮球主题餐吧里举办了一个看球派对，对阵双方是雷霆和勇士。
餐吧篮球氛围浓厚，七惠那狂热的NBA梦想在那里得到了满足。餐吧的天花板上贴着拉希德·华莱士（Rasheed Wallace）和拉特里尔·斯普雷维尔（Latrell Sprewell）的海报，橱窗上挂着一件威少的球衣，墙上挂着一面印有丹佛掘金队吉祥物洛奇（Rocky）的旗子，拐角处有一个真人大小的安芬尼·哈达威（Penny Hardaway）展板，还有一件挂在管子上的梦之队风衣。在鸡尾酒的菜单上，有用希腊茴香酒调的“希腊怪兽”（“The Greek Freak”），也有用伏特加调的“相信进程”（Trust the Process）。
七惠在自己的推特上宣传了这个活动，所以在活动上，她身旁是一大群NBA的死忠粉，他们一起喝着汤，吃着咖喱土豆。她整场比赛都在说话，或是自言自语，或是和别人聊天。她的丈夫肯（Ken）在一封邮件中说到，“我们聊关于雷霆和威少的话题时，通常都是她不停地讲，我安静地听。”当德雷蒙德-格林（Draymond Green）打铁时，她就会咯咯地笑，当雷霆有一个回合进攻混乱时，她又会大吼大叫，当一个进攻篮板转化为亚当斯的一次空位跳投时，她也会说，“谢谢你们了！”
比赛终于尘埃落定，雷霆惨败32分，这是雷霆本赛季最大的一次失利。赛后，七惠又是时候要化身毕加索了。
她拿起自己的 iPad，打开画板，开始用苹果手写笔在画板上画画。她画的是，保罗·乔治（Paul George）埋着头，坐在一脸不爽的威少的身边。她小心翼翼地做着最后的润色，核对好他们球鞋的样式，然后就准备在社交媒体上发布了。整个过程不多不少，正好花了20分钟。
紧接着，就是她那些粉丝的疯狂点赞，这让七惠觉得有点不真实。七惠觉得，有网民认识她已经让自己倍感惊讶了，更不要说，雷霆的球员也认识她。
“我是在乡村长大的，”她说道，“我从来没有真正地融入过一个团体，我就是个怪人，一直都是。”但之后，她在网上认识了其他喜欢NBA的球迷，她就不再觉得孤单了。“他们就是一群像我一样的‘怪人，”七惠说道。
声明：本文为懒熊体育编译自《华尔街日报》，原文作者为Ben Cohen。
