美国时间12月18日，约翰·斯基普（John Skipper）宣布辞去ESPN总裁和迪士尼媒体网络联合主席的职务。

斯基普今年61岁，1997年加入美国有线电视巨头ESPN，并于2012年接任总裁职务，他将辞职归咎于长期与物质成瘾（substance addiction，物质成瘾是指非成瘾物质的重复或不恰当使用，伴有躯体或心理受损的后果）问题的斗争。就在上个月，多家媒体报道称，斯基普已经同意将合同延长三年直至2021年，但这些报道未得到官方证实。

1998年至2011年期间担任ESPN总裁的乔治·博登海默（George Bodenheimer）将在未来90天内担任公司代理主席，协助迪士尼董事长兼首席执行官鲍勃·伊格尔（Bob Iger）找到正式的继任者。

斯基普辞职的消息公布不到一周之前，ESPN的母公司迪士尼就以524亿美元收购了21世纪福克斯娱乐公司，包括福克斯在美国的22个地区体育频道（RSNs）。ESPN预计将这些频道重新命名，而随着迪士尼收购视频流媒体公司BAMTech，以及ESPN用户数量的长期下滑，ESPN将在明年春天推出新的数字OTT服务平台。

斯基普在一份声明中说：“今天我已经辞去了ESPN总裁的职务。我在迪士尼公司的职业生涯非常美好，对于公司给予的很多机会和同事间的友谊心怀感激。”

“我多年来一直苦于物质成瘾。我已经决定，我现在可以做的最重要的事情就是照顾自己。我已经向公司披露了这个决定，我们双方同意辞职是合适的。”

“我带着尴尬，惶恐和一种让我关心的人失望的感觉来公开这一信息。对于ESPN的同事来说，我对你们的成就感到非常自豪，并对你们继续延续ESPN的成功的集体能力充满信心。”

鲍勃·伊格尔在一份声明中补充道：“我和斯基普的许多朋友和同事一样，希望他能度过这个充满挑战的时刻。我尊重他的坦率，并支持他把重点放在健康和家庭上的决定。”

声明：本文为懒熊体育编译自SportsPro，原文作者为Sam Carp。