UCLA男篮上周六晚已经启程离开中国，但三名涉嫌在杭州奢侈品店盗窃的学生球员没有随队返美。三人的麻烦没有结束，按照中国法律和警方的要求，他们仍然留在之前所住的酒店等待调查。
杭州警方表示，上周二他们已经在当地派出所对三名涉事球员——里安杰洛·鲍尔（LiAngelo Ball）、科迪·莱利（Cody Riley）和杰伦·希尔（Jalen Hill）——进行了询问，并在当天将三人释放，没有提出指控，但调查程序仍在进行中。据知情人士称，在返回酒店后，三名年轻人很少冒险走出房间。
延展阅读：“球爹”一家在中国摊上事儿！球哥二弟在杭州LV店内涉嫌盗窃
通常在中国的刑事案件调查中，接受警方询问的调查对象被要求不能离开案件发生的城市。
几位球员拒绝回答任何问题。上周六《华尔街日报》记者虽然向他们提出了问题，但没有得到任何回答。
美国国务院没有立即对此作出评论，白宫方面也表示他们无可奉告。
在等待调查的这段时间里，三名球员住在杭州凯悦酒店同一楼层的三间相邻的房间，房间内窗帘紧闭，房门外“请勿打扰”的指示灯亮着。这些房间看上去风格类似古代庙宇，地板上画着杭州著名的西湖，一间房一晚的价格超过400美金。据一位熟悉此事的人士称，有两位UCLA官员与三名涉事球员一起留在了中国。
上周六在上海举行的PAC-12中国赛本该是三名涉事球员首次代表UCLA出战的比赛，但在距比赛开始只有3小时的时候，三名球员却远在离比赛场馆100英里开外的杭州，在凯悦酒店VIP屋顶会所吃早餐。三人穿着随便的T恤，看上去心情良好。在一位UCLA官员的陪同下，三人无视了记者的提问。当时并没有警察在场。
此前，UCLA男篮和佐治亚理工南来一起来到中国，参加主办方电商巨头阿里巴巴集团的市场推广活动。阿里巴巴集团总部位于杭州，最近几年他们一直是美国大学篮球中国赛的赞助商。
美国大学篮球中国赛被视为一次象征中美友好的篮球外交之旅，正如美国总统特朗普首次访华所宣传的那样。同时，鲍尔一家也借着这次来华的机会推广他们的家族品牌（Big Baller Brand），在当地举办球鞋发布活动，并宣传他们的真人秀节目“鲍尔一家”（Ball in the Family）。
但据知情人士称，上周一由于涉嫌在杭州酒店旁的LV店内盗窃太阳镜，警方对三名球员展开了调查。
当UCLA男篮其他球员和啦啦队前往上海时，三名涉事球员没有随行，留在了杭州。
上周六在上海对阵佐治亚理工的比赛是UCLA本赛季的揭幕战，但在三名涉事球员所住的凯悦酒店内，这场比赛没有直播。比赛UCLA以63-60获胜。
上周六晚，UCLA在上海浦东机场集合通过安检，准备乘坐德尔塔航空返回洛杉矶时，三名涉事球员没有在机场现身。安检过程在当晚8:20左右结束，飞机在不到一小时后起飞。
中国政府方面称将按照中国法律处理此事，除此之外不做其他评论。中国警方的调查程序可能会持续几个星期，以做出决定是否正式逮捕和起诉三名球员。
声明：本文为懒熊体育编译自《华尔街日报》，原文作者为James T. Areddy。
