如今体育似乎越来越成为人们生活不可或缺的一部分，随着赛事内容的丰富以及直播手段的进步，观看体育比赛也成为了人们的消遣方式之一。但作者River Clegg似乎对观看体育比赛转播并不太感冒，下面就是他发表在《纽约客》上的一篇文章。他就列举出了自己在别人观看比赛转播的一些所做所想。
我总结了一篇表明自己对于“球类运动”的如何无知的帖子。
对于那些在全国范围内受到欢迎的球类比赛，“球类运动”是我用来指代它们的一种聪明的说法。这种说法的聪明之处在于一开始听起来只是一种戏谑，好像表明自己不是那些狂热球迷群体的一部分。但是实际上这种说法传达了对于体育的蔑视。它表明这些内容不仅是毫无意义而且是可被替换的，可以帮助你把所有球类运动归于一种无聊的事物当中（冰球运动除外，因为比赛用球并不是球形的）。
·买了点儿小豆蔻
·YY一下，如果能够聚在一起观看那些扣人心弦的比赛画面，是一种什么感觉。
·假装听得懂别人在说什么，然后从维基百科网页上了解他们在说什么。
·坐在公园的长椅上写生。
·在意识到我并不知道是谁赢得了最近的NBA总决赛后，在Trader Joe’s超市中暗喜，感觉自己是个正常人。
·考虑一下人生第一次纹身。我想要纹一些有意义的东西，因此我要确保我的想法十分坚定。可能是一只鸟，或者一只蜻蜓，目的都是为了纪念我不被球赛剥夺的自由。
·去健身房锻炼身体吧。但这样做的目的并不是为了练成大块儿肌肉或者超强耐力。我的目的是使我的身体更健康，身体机能更完备。
·一边考虑当前政治形势时，一边唉声叹气。
·冥想（具体而言，就是思考如果我们远离少年棒球联合会，能否拯救正在减少的鳗鱼数量能否恢复呢？）
·吃点水果当作甜点。
·去古根海姆博物馆参观。同时对所看到的东西点头，并摆出一副若有所思好像看得懂的样子。
·开始看第四本村上村树的小说，看一下能否对自己有所启发。
·和自己下国际象棋。
·想到NFL赛场上的脑震荡惨剧时，大声感叹。
·想想《哈姆雷特》中的名言。
·想一想上次去现场看球赛的场景。那天到现在已经过去十几年了。我在那个时候大概才17岁，和朋友们当时一起去看当赛季大学篮球联赛最后一场比赛。尽管当时我就知道我对体育并没有很大兴趣，但并不关心这么多。为了更好地庆祝，我还买了麦当劳和一大杯可乐。我自己都惊讶，我当时居然很享受那种氛围。我们和这支球队的人和事没有太多交集，但是那天晚上的确是出人意料的奇妙。一切感觉都很自然。当我们校队赢的时候，我还真的感觉这个胜利结果属于我们所有人：就像我们曾经为了共同的目标一起努力过。我总是想起那天晚上，当时的自己真傻啊。
