▲“吃豆人”参议员。(译者注:“吃豆人”为帕奎奥的绰号。)(图片来自美联社)
在于2006年废除死刑后(菲律宾是东南亚地区第一个批准旨在废除死刑的《公民权利和政治权利国际公约》任择议定书的国家),菲律宾正慢慢接近恢复这一刑罚。重拾死刑的进程也使得一位圣经的狂热信徒兼拳击手站在了天主教会的对立面。
随着菲律宾众议院在本周以217票赞成、54票反对、1票弃权的压倒性优势通过了恢复死刑法案,下一步该轮到参议院进行投票了。如果24名参议员中有13位投了赞成票,该法案将得以通过。在接受CNN菲律宾采访时,参议员富兰克林·德里隆(Franklin Drilon)预计将有10位参议员投反对票,拒绝重新将毒品相关的犯罪活动纳入死刑的范畴。但支持恢复死刑的一方拥有一名坚定的斗士——从拳台迈入政坛的拳击明星曼尼·帕奎奥(Manny Pacquiao)。
这位超轻量级的世界冠军是菲律宾上议院内最为忠实的死刑拥护者。帕奎奥曾提交过三份呼吁恢复死刑的法案,并常常以宗教作为维护自己立场的武器。
在去年8月的一场公开讲话中,帕奎奥说道:“在日夜研读《圣经》后,我确信上帝不只是慈爱天父,他也手拿着正义的天平。”在随后的陈述中,他又引用了《圣经》中的一些段落。今年1月,面对媒体的帕奎奥又重申了这一立场,“甚至是耶稣本人也被政府判处了死刑。”
但帕奎奥的这些观点却与天主教会“生命神圣”的主张相悖,教会对恢复死刑恰是呈反对的态度。
菲律宾天主教主教会议(CBCP)的主席驳斥了帕奎奥的观点,并表示耶稣是死刑的受害者,而不是罪有应得。“犯下邪恶的罪行并不意味着这个人就是无药可救的,我们也没有权力放弃任何一个人。”菲律宾天主教主教会议在一则官方声明中写道。此外,教会还以集会和在每次弥撒结束后进行特别祷告的方式对恢复死刑,以及在菲律宾打击毒品的战争中频发的法外处决发表公开抗议。菲律宾是一个世俗国家,但菲律宾天主教主教会议在历史上对该国的政治格局一直有着深远的影响。
帕奎奥从天主教会离开,成为了一名重生基督徒。在完成这一身份转变后,他愈发不避讳谈及自己的保守信仰。2016年2月,耐克终止了与帕奎奥的赞助合同,因为后者将同性恋群体形容为“连动物都不如”。
在2015年输掉了与弗洛伊德·梅威瑟(Floyd Mayweather Jr.)的世纪之战后,帕奎奥重返政坛,开启了个人第二段国会议员生涯。尽管被批缺乏教育与政治经验,且遭到了对其工作上奉献精神的质疑,但帕奎奥还是在2016年的选举中获得了参议院的一席之地。
恢复死刑是菲律宾现任总统罗德里戈·杜特尔特(Rodrigo Duterte)去年竞选时的主要承诺之一。在去年12月帕奎奥的生日聚会期间,杜特尔特表示他“每天都会处决犯人,一天处决5到6名”,如果死刑得以恢复,“这就会是现实。”
赞同恢复死刑的参议员们认为,这对潜在罪犯是一种有效的震慑手段。众议院通过的这一法案仅保留了针对涉毒犯罪的死刑,而将抢劫、叛国与强奸等罪行从死刑名单中移除。
如果法案在参议院得到通过,它将打开通往杜特尔特办公桌的最后一道关口,迎来总统最终的颁布。
声明:本文为懒熊体育编译自Quartz,作者Therese Reyes