本月31号，在东莞，由姚基金举办的篮球慈善赛上，将会举行巴蒂尔的退役仪式。这是一篇关于巴蒂尔来畅谈NBA为何叫暂停的，在他看来，如此多的暂停与商业有关（其实并不需要这么多）。

并不是所有NBA球员都喜欢暂停，比如说防守专家肖恩·巴蒂尔，他就坚持认为，NBA赛场上应该少一些暂停，尤其是到了比赛关键时刻，主教练应该把更多的布置、更多的主动权交给场上球员。

“我在K教练（杜克大学和美国国家队主帅）熏陶和培养下成长的，他的理念是‘最后关键时刻不叫暂停’，我特别支持他这一点，”巴蒂尔说，“在比赛最后时刻投中一球追平或者反超时，防守往往是比较薄弱的时候，如果这时你叫一个暂停，你的对手就会调整好防守，重新集中注意力，大家基本都知道接下来对方要干什么，进攻打成的难度无疑就要加大。”

NBA目前的规则规定，每支球队每场比赛有6次暂停机会，总共12次，打一个加时每队再补2次，即使双方整场都不叫暂停，NBA通过裁判强制执行的100秒电视暂停也有10次之多（第一和第三节各2次，第二和第四节各3次）。在巴蒂尔看来，这显然有些多了。

“我不是说我们不需要暂停，我们确实需要，但我们真的不需要这么多的暂停，”巴蒂尔说，“我认为NBA至少可以减少2次暂停的机会，像大学比赛一样，每场比赛每支球队5个暂停足够用了。不过我也理解，这是一个商业联盟，电视台想赚钱得卖广告，卖广告就必须有暂停。我说减少暂停是纯粹从篮球的角度来讲的。”

纯粹从篮球的角度来讲，巴蒂尔这个观点是非常站得住脚的，历史数据很明显站在他这一边。NBA官方的数据库显示，在比赛还剩9秒、双方分差不大于3分的关键时刻中，叫暂停的投篮命中率是565投118中（20.9%），比不叫暂停的命中率（1136投311中）要低6.5个百分点。

巴蒂尔以他在热火的一个关键球处理做了说明，就是美国时间2012年3月10日韦德加时绝杀步行者那球。当时加时还剩约27秒，热火与步行者战成91平，詹姆斯在左侧三分线外三分出手不中，不过克里斯·波什和乌杜尼斯·哈斯勒姆合力抢到了前场篮板，在比赛还剩24秒时，球再次回到了三分线外的詹姆斯手中，热火并没有叫暂停。

“这是一个支持我‘不叫暂停’观点的绝佳案例，”巴蒂尔说，“我们在训练中曾无数次演练这种关键球战术，这时候已经无需主教练再进行任何的布置。当时UD（哈队）把球传给勒布朗之后，我就跑过去跟他打（最后一投战术的）手势，他朝我点了点头，我估计他当时想的跟我一样，我们都知道接下来该怎么办，然后他让德维恩（韦德）上来持球，全队拉开给他创造单打机会，结果他做到了。这个球再次证明了我的观点，我不是说要是叫了暂停德维恩就打不进这个球，但难度肯定会增加。”

在巴蒂尔看来，一支优秀的球队，关键时刻是无需太多的布置的。“这些布置演练应该是在训练中做的事情，如果比赛打到最后还需要你的教练来告诉你怎么跑位，对我来说，这是一件极其荒唐的事情，”巴蒂尔说，“看联盟很多教练最后时刻叫个暂停，就为布置一个拉开单打的战术，我就会觉得很惊讶，‘你花这么多时间就为一个单打战术？没搞错吧？’我情愿不叫暂停，让球队最好的攻击手去攻击篮筐。或许，有些教练想对得起他那上百万的年薪吧。”

对于巴蒂尔的观点，热火主帅斯波尔斯特拉表示部分认同，他说：“这都要根据场上的情况来决定，场上的形势实际上要远比我们想象的要复杂。暂停叫还是不叫，这是执教的艺术，它绝不是单一因素就能决定的。”

当被问及会不会建议斯帅少叫一些暂停时，巴蒂尔又显示出了自己的职业素养。“我是球员，我有自己的观点，但我不会强加到教练身上，我相信他会有自己的判断，更何况将来我肯定不会执教，我唯一会执教的对象就是我的孩子，”巴蒂尔说。

声明：本文为懒熊体育独家原创稿件，未经同意不得转载或引用，转载或引用请注明出处，欢迎转发。