8月19日，《北京日报》发布了工体改造后的效果图。从这张效果图上看，改造完成后，工体的建筑外立面将恢复20世纪50年代最初建造时的样貌，同时场馆内部设施将优化至国际一流专业水平。
从图中可以看到，改造后工体的主体建筑仍基本保持椭圆形造型，这样既能和立面比例保持协调，又满足了内部环形通道的需求。同时，改造方案中严格控制了新增罩棚的高度，确保能覆盖所有观众的同时能与场馆外观保持协调与美观。
此外，据北京市规划和自然资源委员会副主任施卫良介绍，此次工体改造复建坚持了“传统外观、现代场馆”的设计理念。因此，场馆外观虽然保持了建设初期的建筑风格，但场馆内部功能将更加现代化。从看台坡度到座椅间隔，改造后的工体将满足国际一流专业足球场的要求，提升观众的观赛体验。
作为北京市大型体育比赛馆场和演艺活动场地，工体一直是重要的商业和娱乐中心。经历此次改造复建后，工体将致力于成为“开放城市公共空间”，在满足市民各种体育文化需要的同时，为北京释放更为开放和多元的发展势能。
延展阅读：
