▲5月，拜因员工在监控电视网络频道。拜因体育指责沙特阿拉伯放任盗版行为，即盗版有价值的体育媒体转播权。

随着欧洲足球顶级联赛又开始了新的赛季，世界上最大的盗版电视网络也重新出现在电视广播中。

上周末，英超开赛周的所有10场比赛都在BeoutQ播出。BeoutQ是一个复杂的阿拉伯语频道，它盗窃体育赛事转播的无耻行为已经成为一个引人注目的战场。这一战场上演的是卡塔尔与以沙特阿拉伯和阿联酋为首的几个邻国之间激烈而旷日持久的争端。

英超、法甲、欧冠等欧洲足球赛事在中东地区的转播权属于位于卡塔尔的拜因传媒集团（beIN Media Group），这个传媒集团为拜因体育花费了数十亿美元收购有价值的体育资产。英超联赛的转播权是拜因体育的掌上明珠; 英超转播权为全球最昂贵体育资产之一，通过向数十个国家的广播公司收取费用，英超联赛每3年获得100多亿美元。

在大约一年的时间里，包括欧冠以及今年夏天俄罗斯世界杯的64场比赛，都被违法的BeoutQ网络彻底窃取并重新传播。本周拜因传媒集团称，三家科技公司进行的测试结果揭示了无可辩驳的证据。这一证据证明了拜因长期以来的想法是正确的，即把beoutQ的信号与卫星提供商Arabsat联系起来。Arabsat是总部位于利雅得（Riyadh）的一家公司，沙特阿拉伯是该公司的最大投资者。

拜因体育花了几个月的时间才说服了许多体育组织让他们公开谈论beoutQ，不过这些体育组织接受了拜因的慷慨捐助。随着危机进入第二个年头，包括国际足联、欧足联和西甲在内的许多人已经开始公开谈论；某些情况下，他们开始指责Arabsat和沙特阿拉伯。近年来，法国职业足球联盟一直享受着卡塔尔的巨额投资。法国职业足球联盟呼吁欧洲最高贸易组织向沙特施压，要求关闭盗版频道。

法国联赛执行总干事迪迪埃奎洛特（Didier Quillot）说：“盗版转播直接攻击这项运动的经济核心，我们必须团结起来，反对这种盗版行为。我们要求Arabsat和沙特阿拉伯进行干预，阻止盗版。”

沙特阿拉伯和Arabsat否认他们与BeoutQ有任何联系，BeoutQ在其网站上声称是哥伦比亚和古巴的合资企业。然而，越来越多的证据表明，这是一项以沙特为根据地的公司：它的网站被定位，或限制在沙特阿拉伯（海湾地区人口最多的国家）;在沙特的城市里可以买到印有该频道图案的机顶盒；而且在线支付只接受沙特货币里亚尔。最直接的证据是，推广该频道的社交媒体帖子提供了有关该频道的Arabsat频段的详细信息。

拜因媒体集团的法律顾问索菲乔丹（Sophie Jordan）表示：“证据是无可辩驳的，他们每天都在光天化日之下大规模地窃取了极具价值的知识产权。”

▲来自beoutQ的图片，上周英国和法国的足球比赛被盗版转播。

拜因体育的官员说，BeoutQ信号测试是由三家科技公司在几个月内进行的。这三家公司是总部位于美国的思科（Cisco）、位于瑞士的Nagra和位于西班牙的Overon。拜因体育在Arabsat发表声明的一个月后公布了这一发现。Arabsat发表声明称，7名专家（没有公开身份）得出结论，它的频段没有被beoutQ使用。

负责协调拜因体育反盗版行动的高管卡梅伦安德鲁斯（Cameron Andrews）表示：“这些报道是为自己辩护的，这些国际知名的公司不可能去损害他们自己的声誉。”

Arabsat及其外部法律顾问斯奎尔•巴顿•博格斯(Squire Patton Boggs) 没有回应记者的请求，没有就最近拜因体育的指控或公司的调查结果发表评论。沙特阿拉伯新闻部承认收到了置评请求，但没有对此评论。

今年6月，沙特为首的联军实施的惩罚性封锁进入第二年。去年，联盟中的国家沙特阿拉伯、阿联酋、巴林和埃及指责卡塔尔支持恐怖主义，并批评卡塔尔与伊朗的关系。除了贸易禁运之外，他们还断绝了与卡塔尔的外交关系，关闭了边界，并对这个能源丰富的酋长国实行了封锁，使卡塔尔无法进入该地区的许多港口和大部分空域。卡塔尔否认了这些指控，并指出它在战争中向美国提供了援助。

沙特阿拉伯还一直在游说国际体育组织终止与拜因体育的协议，令那些不愿卷入政治纠纷的人感到沮丧。例如，在世界杯进行到一半的时候，沙特阿拉伯体育部长Turki al-Shiekh在推特上呼吁国际足联终止与拜因体育的合同，然后对欧洲足协主席Aleksander Ceferin进行了人身攻击。几小时前，欧足联发表声明称，BeoutQ的总部位于沙特阿拉伯，并一直进行盗版活动。

国际足联上月宣布，他们已聘请律师专门在沙特阿拉伯采取行动，并表示该组织正与其他同样受到影响的体育权利所有者合作，以保护其利益。

拜因体育依靠这些帮助；虽然它已经在美国和法国开始了法律行动，但由于更广泛的禁运，它找寻愿意代表其在沙特阿拉伯利益的律师的尝试一直没有成功。

随着BeoutQ的继续播出（专家们表示每年要花费数百万美元才能运营的BeoutQ），它已经变得越来越复杂和大胆。在世界杯期间，BeoutQ在一些比赛中加入了自己的评论；最近，它开始在广播中播放反卡塔尔的信息和对卡塔尔统治家族成员的人身侮辱。

BeoutQ的存在也扩散到阿拉伯世界的其他地区。BeoutQ机顶盒可以通过卫星和互联网对该频道进行广播，范围可以涉及到整个中东地区。在其他地方，有证据表明BeoutQ还被其他非法转播二次盗版。

随着西班牙和意大利的顶级足球联赛即将开赛，BeoutQ对体育内容的胃口也越来越大。尽管它的大部分广播节目都是从拜因体育那里偷来的，但它也一直盗用其他体育电视网络的资产来充实自己的节目。NBC环球（NBC Universal）旗下的Telemundo和总部设在英国的Eleven Sports都在抱怨之列。

延展阅读：

马来西亚服务商iFlix与BeIN达成合作，将在柬埔寨直播英超和西甲

国际足联考虑对BeoutQ采取法律行动，后者一直在非法播放2018世界杯

声明：本文由懒熊体育编译自《纽约时报》（New York Times），原文作者为Tariq Panja