▲尽管塞雷娜·威廉姆斯已经获得了23个大满贯单打冠军，但她在今年的法网并没有被定为种子选手。9月份威廉姆斯生下了女儿奥林匹亚，并在分娩期间经历了严重的并发症。
由于此前网球官员在小威上月重返法网时对她的处理方式而受到批评，美网正在修改对产后重返赛场的选手的种子排名方式。
美国网球协会董事兼主席卡特琳娜·亚当斯说，怀孕归来的运动员不应该因为组建家庭而受到“惩罚”。
亚当斯在周五的电话采访中表示：“对这些即将回归的母亲们来说，这是正确的事情。”
对于把这位在9月生下女儿的23次大满贯冠军是否列为种子选手，亚当斯没有给出具体的回答。但亚当斯说，如果怀孕是目前球员排名的一个因素的话，美网将修改种子选手条款。
这一决定可能会对其他赛事产生连锁反应。法网并没有给威廉姆斯种子选手的资格，但于7月2日开始的温网一直以来都是唯一一个将球员列为种子选手的过程中会考虑排名以外因素的大满贯赛事。
温网将在周三宣布今年赛会的种子选手名单，他们有可能给威廉姆斯种子资格，可能会列为前八。她目前世界排名第183位，但她已经七次赢得温网单打的冠军了。
在许多行业里，普遍存在对怀孕或刚生产完妇女的歧视。在职业网坛，当最具统治力的选手威廉姆斯没有获得法网种子选手资格时，围绕这一问题的争论在升级（她在第四轮比赛前因伤退赛）。
根据目前女子网球协会的规定，由于受伤、怀孕或其他原因，在错过比赛时间而排名下滑的选手不能在巡回赛中获得受保护的种子排位，这使他们很难通过抽签的方式达成协议。
在威廉姆斯今年重返赛场后，WTA因没有为怀孕选手特别提供种子积分而受到批评。该组织表示将重新考虑这一做法。但美网不会再等了，就像温网和其他两项重大赛事一样，美网在大满贯规则下有权力做出这样的改变。
种子排位的目的是帮助最优秀的选手在接下来的几轮比赛中获胜，防止他们在比赛中过早相遇。但是如果一名排名不高的选手获得了种子细微，那么另一名选手就会相应失去资格，这就是为什么对种子选手的保护有一定的阻力。
“我以前是一名球员，所以我了解。”亚当斯说。“我不想成为世界排名第32位的球员，在过去的一年里为了获得这个排名，我付出了很多努力。但我们是大满贯，我们有权利也有机会按照我们认为合理的方式为球员排名。”
▲阿扎伦卡曾是世界排名第一的球员，她在2016年生下了儿子里奥。目前排名第85位。
亚当斯说，她认为强迫一个球员怀孕归来时比她当初离开时的排名低，这就好比让一位高管怀孕后再回公司时安排到初级岗位一样。
亚当斯提到了威廉姆斯和另一位前头号选手阿扎伦卡，她指出了怀孕后重返巡回赛的女性所面临的挑战。但她表示，美网长期以来一直在进行结构调整，以跟上社会变化。她补充说，美网归美国网球协会管辖，具有领导方向的历史，尤其是在性别平等方面。
她说：“我们已经证明，几十年来我们一直都是领导者，从平等的奖金到如今所做的一切。我们关注社会公正和平等，这个改变绝对是关于平等的一个例证。”
亚当斯说，如今有了这项政策，所有考虑组建家庭的球员都将受益。
但对此有些人并不同意，排名第24位的捷克选手斯特里科娃就认为怀孕归来的选手不应该受到特殊对待。
“为什么我们要给那些选择要孩子的人种子资格？”斯特里科娃在英格兰伯明翰举行的锦标赛上说，“又不是因为受伤。我认为你不应该得到种子资格。这是个艰难的抉择，但这是我的看法。“
当低排名的选手获得种子资格时，这不仅会伤害排名前32的选手——理论上她们会被排除出种子选手行列——而且还会迫使排名第8和第16的选手从排位上滑落。
尽管如此，大多数球员表示他们同意美国网协的决定。世界第一的哈勒普支持给威廉姆斯一个种子资格的想法，排名第八的科维托娃同样赞成。但当周四在伯明翰被问到为威廉姆斯挑选一个位置时，科维托娃停了一会儿说：“9号种子。”
WTA确实有提供排名保护来帮助选手进入赛事。威廉姆斯拥有六个美网冠军，她在2017年1月赢得澳网冠军后暂时退出时排名第一。由于为参加比赛，她的排名跌至第491位。不过因为受保护排名，每年她最多可以参加八个赛事。她也可以被邀请通过外卡参加比赛，而外卡资格是由个别赛事提供的。
威廉姆斯今年36岁，在临盆期间经历了严重的并发症，在球场上也还没有达到最佳状态。自从今年3月重返赛场以来，她已经参加了三场比赛。但她在法网的头三场比赛中因胸部伤而退赛，其中两场比赛是对阵种子选手(第二轮是排名17的阿什·巴蒂，第三轮是排名11的朱莉娅·格根)。
今年3月在加州印第安维尔斯举行的比赛中，威廉姆斯在第三轮比赛中输给了姐姐大威，后者是8号种子。在当月晚些时候的迈阿密网球公开赛上，威廉姆斯在第一轮比赛中输给了当时排名第22的大阪直美。如果威廉姆斯被选为种子选手，她很可能会在那天面对一个不那么有天赋的球员。
“塞雷娜·威廉姆斯可以说是史上最伟大的球员了，她拥有23个大满贯头衔。”亚当斯说。“她理应得到该有的尊重。”
延展阅读：
声明：本文为懒熊体育编译自New York Times，原文作者为David Waldstein。
