经过几个月相互炫耀、侮辱，并开了数场发布会之后，弗洛伊德·梅威瑟（Floyd Mayweather）和康纳·麦格雷戈（Conor McGregor）在本周日终于在拳台上相见了。

这是梅威瑟2015年击败帕奎奥之后拳击界最受瞩目的一场比赛。本次比赛的全球收入预计在7亿美元左右，包括门票销售、付费电视转播、赞助以及赌博收入。梅威瑟（职业拳击）和麦格雷戈（MMA）的对决创下了500万美元的付费电视收入纪录。

从商业角度来看，这场比赛能够同时吸引两个领域的观众——拳击和MMA。光在美国这一个国家，观看这场比赛的观众就达到了5000万人。也有很多组织或团体能够通过这场比赛获益，比如CBS广播电视公司的付费节目Showtime以及UFC。

在众多获益的公司中，一家名叫NeuLion的公司很值得一提。这家位于美国纽约长岛的网络电视公司，代表UFC、Sky Sports、Sky New Zealand和 Eleven Sports Network把这场“世纪大战”的比赛直播信号发送到世界180多个国家。很少有拳迷知道这家公司的名字，即便是在比赛当天，它的名字也不会很常出现。不过NeuLion的技术和人力资源在这场比赛的转播中扮演着不可或缺的角色。

NeuLion执行副总裁克里斯·瓦格纳（Chris Wagner）称，他们公司的团队将不会出现在比赛举办地——拉斯维加斯的T-Mobile中心附近。100人左右的转播团队将会在纽约和伦敦架设数据中心。该数据中心能够通过卫星接收CBS Showtime节目从内华达州发出的信号，然后将信号转发给UFC等组织机构的用户们。

瓦格纳表示，NeuLion所扮演的角色可以分为三个要素。第一，把转播信号分发给全世界；第二，处理用户与UFC.TV、Sky Box Office等合作伙伴关于付费收看节目的所有事务；第三，为UFC.TV、Sky Box Office等合作伙伴开发手机App，让用户可以在手机上付费观看这场比赛。

NeuLion把直播信号转换成互联网视频信号，使得用户可以通过任何视频设备观看直播——包括手机、平板、PC、智能电视以及游戏机平台。

▲"梅康对决"的转播商Sky Sports和Box Ofiice的直播信号都由NeuLion 提供

瓦格纳表示，由于这场比赛备受瞩目，所以直播起来有可能会遇到很多挑战。其中之一就是巨大的用户访问量和数据流。“打个比方，在一个体育馆里正在举行一项赛事，而所有人都想挤进去看，这一定会造成拥挤。所以，我们公司会利用技术手段加速用户注册、登陆并载入直播的过程。”

用户为了看这场比赛要花去大约100美元，他们可不想在观看直播的过程中有任何的中断或者延迟卡顿发生。所以NeuLion在比赛开始前几天就开始不断测试系统以保证其能流畅运行。“转播直播信号与转播电影信号大不相同，信道中的流量复杂度不是一个量级的，”瓦格纳表示。

不过NeuLion已经不是体育赛事转播的新手了。它的客户就包括了NFL、NBA、the Tennis Channel和 the English Football League。NeuLion自成立以来的收视纪录是在2014年世界杯期间创造的。当时NeuLion与美国第一大西班牙语门户网站Univision合作，为美国的西班牙语观众提供世界杯比赛转播服务，总共创造了1000万的播放记录，其中包括一场160万播放量的比赛。

在梅威瑟与麦格雷戈的比赛之前，NeuLion希望能够吸引更多来自美国之外的观众来观看这场比赛。NeuLion的合作伙伴Sky Sports拥有在英国的独家转播权。另外，麦格雷戈在自己的家乡爱尔兰也拥有众多的粉丝，这些因素都有助于国际观众的增长。

延展阅读：梅威瑟TKO“嘴炮”麦格雷戈，但跨界大战的背后是生意场的双赢

声明：本文由懒熊体育翻译自财富，原文作者Tom Huddleston